/* ==========================================================================
   Mr. Ken Izakaya – Stylesheet
   Farben aus der CI (OH, JA!): Wein #470524 · Mauve #9E5963 · Rosé #E2B6B9
   ========================================================================== */

/* Schriften lokal (keine Verbindung zu Google) --------------------------- */
@font-face {
  font-family: "Josefin Sans";
  src: url("/fonts/josefin-sans-latin.woff2") format("woff2");
  font-weight: 300 600;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Jost";
  src: url("/fonts/jost-latin.woff2") format("woff2");
  font-weight: 300 600;
  font-style: normal;
  font-display: swap;
}

:root {
  --bg: #1c0510;
  --bg-raised: #2a0818;
  --wine: #470524;
  --mauve: #9e5963;
  --blush: #e2b6b9;
  --paper: #f5e8e6;
  --ink: #3b0520;
  --text: #f4e9e7;
  --text-muted: #d2b7b9;
  --line: rgba(226, 182, 185, 0.18);
  --open: #9fdcb4;

  --font-display: "Josefin Sans", "Futura", "Century Gothic", sans-serif;
  --font-body: "Jost", "Futura", "Avenir Next", system-ui, sans-serif;

  --gutter: 1.25rem;
  --max: 72rem;
  --radius: 4px;
  --header-h: 3.5rem;
  --bar-h: 4rem;

  color-scheme: dark;
}

/* Basis ------------------------------------------------------------------- */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }

html {
  -webkit-text-size-adjust: 100%;
  text-size-adjust: 100%;
  scroll-behavior: smooth;
  scroll-padding-top: calc(var(--header-h) + 1rem);
}

body {
  margin: 0;
  min-height: 100vh;
  background-color: var(--bg);
  /* feines Papierkorn wie in der CI */
  background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='160' height='160'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='.9' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/%3E%3CfeColorMatrix values='0 0 0 0 1 0 0 0 0 .85 0 0 0 0 .85 0 0 0 .05 0'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)'/%3E%3C/svg%3E");
  color: var(--text);
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 1.0625rem;
  line-height: 1.75;
  font-weight: 400;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  padding-bottom: calc(var(--bar-h) + env(safe-area-inset-bottom));
}

img { display: block; max-width: 100%; height: auto; }

a { color: var(--blush); text-underline-offset: 0.2em; text-decoration-thickness: 1px; }
a:hover { color: #fff; }

:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--blush);
  outline-offset: 3px;
  border-radius: 2px;
}

h1, h2, h3 {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 400;
  line-height: 1.15;
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
  margin: 0 0 0.8em;
  text-wrap: balance;
}
h2 { font-size: clamp(1.9rem, 7vw, 3.1rem); }
h3 { font-size: 1.35rem; letter-spacing: 0.08em; }
p { margin: 0 0 1.25em; }

.container {
  width: 100%;
  max-width: var(--max);
  margin-inline: auto;
  padding-inline: var(--gutter);
}

.visually-hidden {
  position: absolute !important;
  width: 1px; height: 1px;
  padding: 0; margin: -1px;
  overflow: hidden; clip: rect(0 0 0 0);
  white-space: nowrap; border: 0;
}

.skip-link {
  position: absolute;
  left: var(--gutter);
  top: -4rem;
  z-index: 100;
  background: var(--blush);
  color: var(--ink);
  padding: 0.6rem 1rem;
  font-weight: 600;
}
.skip-link:focus { top: 0.5rem; }

/* Platzhalter deutlich markieren (wird entfernt, sobald echte Inhalte drin sind) */
mark.ph {
  background: repeating-linear-gradient(-45deg, rgba(255, 214, 120, 0.22) 0 6px, rgba(255, 214, 120, 0.1) 6px 12px);
  color: #ffe3a6;
  outline: 1px dashed rgba(255, 214, 120, 0.6);
  outline-offset: 1px;
  padding: 0 0.2em;
  border-radius: 2px;
  font-weight: 500;
}
.paper mark.ph { color: #6b4300; background: rgba(255, 196, 70, 0.3); outline-color: #b07800; }

.eyebrow {
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.2em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--blush);
  margin: 0 0 1.25rem;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.6rem;
}
.eyebrow::before {
  content: "";
  width: 0.55rem; height: 0.55rem;
  background: var(--mauve);
  flex: none;
}

/* Buttons ----------------------------------------------------------------- */
.btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.55rem;
  min-height: 3rem;
  padding: 0.7rem 1.4rem;
  border-radius: var(--radius);
  border: 1px solid var(--blush);
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 1rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.04em;
  text-decoration: none;
  cursor: pointer;
  transition: background-color 0.15s, color 0.15s, border-color 0.15s;
}
.btn svg { width: 1.15em; height: 1.15em; flex: none; }
.btn-primary { background: var(--blush); color: var(--ink); }
.btn-primary:hover { background: #fff; border-color: #fff; color: var(--ink); }
.btn-ghost { background: transparent; color: var(--blush); }
.btn-ghost:hover { background: rgba(226, 182, 185, 0.12); color: #fff; }
.btn[aria-disabled="true"] { opacity: 0.55; cursor: not-allowed; }

/* Header ------------------------------------------------------------------ */
.site-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 50;
  height: var(--header-h);
  background: rgba(28, 5, 16, 0.88);
  -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
  backdrop-filter: blur(10px);
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.site-header .container {
  height: 100%;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 1rem;
}
.brand { display: flex; align-items: center; }
.brand img { width: 2.1rem; height: 2.1rem; }
.main-nav { display: none; }
.main-nav ul { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: flex; gap: 1.6rem; }
.main-nav a {
  color: var(--text);
  text-decoration: none;
  font-size: 0.9rem;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
}
.main-nav a:hover { color: var(--blush); }
.header-actions { display: flex; align-items: center; gap: 0.75rem; }
.lang-switch {
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-decoration: none;
  padding: 0.45rem 0.6rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--radius);
  color: var(--text);
}
.header-call { display: none; min-height: 2.4rem; padding: 0.4rem 1rem; font-size: 0.9rem; }

/* Hero -------------------------------------------------------------------- */
.hero { padding: 3.25rem 0 0; position: relative; }
.hero-inner { display: grid; gap: 3.5rem; }
.hero-logo { margin: 0 0 2.25rem; }
.hero-logo img { width: min(100%, 26rem); height: auto; }
.claim {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.45rem, 5.6vw, 2.2rem);
  line-height: 1.25;
  letter-spacing: 0.02em;
  margin: 0 0 1.25rem;
  text-wrap: balance;
}
.hero-sub { color: var(--text-muted); max-width: 34rem; font-size: 1rem; line-height: 1.7; margin-bottom: 1.75rem; }
.opening-note {
  display: inline-block;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.06em;
  border-top: 1px solid var(--mauve);
  border-bottom: 1px solid var(--mauve);
  padding: 0.6rem 0;
  margin: 0 0 1.75rem;
}
.hero-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1rem; margin: 2rem 0 1.75rem; }
.hero-actions .btn { flex: 1 1 12rem; }
.hero-address { font-size: 0.98rem; margin: 0; }
.hero-address a { color: var(--text); }
.hero-media { margin: 0; }
.hero-media img { width: 100%; aspect-ratio: 3 / 2; object-fit: cover; border-radius: var(--radius); }

.pixel-band {
  height: 3.75rem;
  margin-top: 4.5rem;
  background: url("/images/pixel-band.svg") right center / auto 100% repeat-x;
  opacity: 0.55;
}

/* Live-Status ------------------------------------------------------------- */
.status {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 0.55rem;
  font-size: 0.98rem;
  font-weight: 500;
  padding: 0.4rem 0.85rem 0.4rem 0.7rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.03);
  min-height: 2.3rem;
}
.status::before {
  content: "";
  width: 0.6rem; height: 0.6rem;
  border-radius: 50%;
  background: var(--text-muted);
  flex: none;
}
.status[data-state="open"]::before { background: var(--open); box-shadow: 0 0 0 4px rgba(159, 220, 180, 0.18); }
.status[data-state="soon"]::before { background: var(--blush); box-shadow: 0 0 0 4px rgba(226, 182, 185, 0.18); }
.status[data-state="closed"]::before { background: transparent; border: 2px solid var(--text-muted); }
.status:empty { display: none; }

/* Sektionen --------------------------------------------------------------- */
.section { padding: 5.5rem 0; }
.section h2 { margin-bottom: 1.75rem; }
.section + .section { border-top: 1px solid var(--line); }
.lead { font-size: 1.2rem; line-height: 1.65; margin-bottom: 2rem; color: var(--text); max-width: 40rem; }

/* Konzept */
.story-grid { display: grid; gap: 5rem; margin-top: 4.5rem; }
.story-block { display: grid; gap: 2rem; align-items: start; }
.story-block .text h3 { margin-bottom: 1.1rem; }
.story-block .text h3:not(:first-child) { margin-top: 2.75rem; }
.story-block img { width: 100%; border-radius: var(--radius); }
.story-block .text { max-width: 38rem; }
.story-block .text p { color: var(--text-muted); }
.story-block .text p strong { color: var(--text); font-weight: 500; }
.kanji {
  font-family: "Hiragino Mincho ProN", "Yu Mincho", "Noto Serif JP", serif;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--blush);
}
.aside-note {
  border-left: 3px solid var(--mauve);
  padding: 0.5rem 0 0.5rem 1.25rem;
  color: var(--text-muted);
}

/* Speisekarte (Papier-Look wie eine gedruckte Karte) */
.menu-section { background: linear-gradient(180deg, transparent, rgba(71, 5, 36, 0.35)); }
.menu-tabs {
  display: inline-flex;
  border: 1px solid var(--blush);
  border-radius: var(--radius);
  margin: 0.75rem 0 2.5rem;
  overflow: hidden;
}
.menu-tabs [role="tab"] {
  appearance: none;
  border: 0;
  background: transparent;
  color: var(--blush);
  font: 500 1rem/1 var(--font-body);
  letter-spacing: 0.08em;
  padding: 0.95rem 1.1rem;
  min-height: 3.1rem;
  cursor: pointer;
}
.menu-tabs [role="tab"] small { display: block; font-size: 0.75rem; letter-spacing: 0.04em; margin-top: 0.3rem; opacity: 0.85; }
.menu-tabs [role="tab"][aria-selected="true"] { background: var(--blush); color: var(--ink); }

.paper {
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 2.5rem 1.5rem;
  box-shadow: 0 1.5rem 3rem rgba(0, 0, 0, 0.35);
}
.paper a { color: var(--wine); }
.menu-panel-info { font-size: 1.05rem; margin-bottom: 2.5rem; }
.menu-panel-info strong { font-weight: 600; }
.menu-cats { display: grid; gap: 3.25rem; }
.menu-cat h3 {
  font-size: 1.25rem;
  color: var(--wine);
  border-bottom: 2px solid var(--wine);
  padding-bottom: 0.7rem;
  margin-bottom: 0.75rem;
}
.menu-cat-info { font-size: 0.95rem; color: #6d3a4a; margin: 0.6rem 0 0.5rem; }
.dishes { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.dish { padding: 1.15rem 0; border-bottom: 1px solid rgba(71, 5, 36, 0.14); }
.dish:last-child { border-bottom: 0; }
.dish-head { display: flex; align-items: baseline; gap: 0.5rem; }
.dish-name { font-weight: 600; font-size: 1.05rem; }
.dish-dots { flex: 1; border-bottom: 1px dotted rgba(71, 5, 36, 0.45); transform: translateY(-0.3em); min-width: 1rem; }
.dish-price { font-weight: 600; white-space: nowrap; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.dish-desc { margin: 0.4rem 0 0; font-size: 0.95rem; color: #6d3a4a; }
.tag {
  display: inline-block;
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.06em;
  line-height: 1;
  padding: 0.25rem 0.35rem;
  border: 1px solid currentColor;
  border-radius: 3px;
  color: #2f6b3f;
  transform: translateY(-0.1em);
}
.menu-legend {
  margin: 2.75rem 0 0;
  padding-top: 1.5rem;
  border-top: 1px solid rgba(71, 5, 36, 0.2);
  font-size: 0.9rem;
  color: #6d3a4a;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.6rem 1.75rem;
}
.menu-side { margin: 0; }
.menu-side img { width: 100%; border-radius: var(--radius); }
.menu-layout { display: grid; gap: 2rem; }
.food-strip {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 0.75rem;
  margin-top: 3rem;
}
.food-strip img { aspect-ratio: 1; object-fit: cover; border-radius: var(--radius); }
.load-error { color: var(--text-muted); font-style: italic; }

/* Öffnungszeiten & Kontakt */
.info-grid { display: grid; gap: 4.5rem; }
.hours-table {
  width: 100%;
  border-collapse: collapse;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  margin-top: 2rem;
}
.hours-table caption { text-align: left; margin-bottom: 0.8rem; }
.hours-table th, .hours-table td {
  text-align: left;
  padding: 1rem 0.35rem;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
  vertical-align: middle;
}
.hours-table td { white-space: nowrap; }
.hours-table thead th {
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-muted);
}
.hours-table tbody th { font-weight: 500; }
.hours-table td.closed { color: var(--text-muted); }
.hours-table tr.is-today { background: rgba(226, 182, 185, 0.1); }
.hours-table tr.is-today th, .hours-table tr.is-today td { color: #fff; }
.hours-table tr.is-today th { box-shadow: inset 3px 0 0 var(--blush); padding-left: 0.8rem; }
.today-badge {
  display: inline-block;
  margin-left: 0.4rem;
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  background: var(--blush);
  color: var(--ink);
  padding: 0.15rem 0.4rem;
  border-radius: 3px;
  vertical-align: 0.15em;
}
.exceptions { list-style: none; padding: 0; margin: 1.5rem 0 0; color: var(--text); }
.exceptions li::before { content: "! "; color: var(--blush); font-weight: 600; }
.phone-hours { color: var(--text-muted); font-size: 0.95rem; margin-top: 1.75rem; }

.contact-list { list-style: none; margin: 1.5rem 0 0; padding: 0; display: grid; gap: 0; }
.contact-list li {
  display: grid;
  grid-template-columns: 2.6rem 1fr;
  align-items: center;
  gap: 1.1rem;
  padding: 1.15rem 0;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}
.contact-list .icon {
  width: 2.6rem; height: 2.6rem;
  display: grid; place-items: center;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 50%;
  color: var(--blush);
}
.contact-list .icon svg { width: 1.1rem; height: 1.1rem; }
.contact-list .label {
  display: block;
  font-size: 0.75rem;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-muted);
}
.contact-list a { font-size: 1.08rem; color: var(--text); text-decoration: none; word-break: break-word; }
.contact-list a:hover { color: var(--blush); text-decoration: underline; }
.walk-in {
  margin-top: 2.25rem;
  padding: 1.35rem 1.5rem;
  background: var(--bg-raised);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--radius);
}
.walk-in strong { color: var(--blush); font-weight: 600; }
.online-res { margin-top: 2rem; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 1rem; }

/* Anfahrt */
.address-block { font-style: normal; font-size: 1.25rem; line-height: 1.6; margin: 0 0 2rem; }
.map-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1rem; margin: 2rem 0 1.75rem; }
.map-actions .btn { flex: 1 1 12rem; }
.privacy-hint { font-size: 0.88rem; color: var(--text-muted); }

/* Footer ------------------------------------------------------------------ */
.site-footer {
  border-top: 1px solid var(--line);
  padding: 5rem 0 3.5rem;
  font-size: 0.95rem;
  color: var(--text-muted);
}
.footer-grid { display: grid; gap: 2.5rem; }
.footer-logo img { width: 11rem; }
.footer-links { list-style: none; margin: 0 0 1.5rem; padding: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.9rem 2rem; }
.footer-links a { color: var(--text); }
.copyright { font-size: 0.85rem; margin: 0; }

/* Feste Aktionsleiste unten (nur Handy) ------------------------------------ */
.action-bar {
  position: fixed;
  left: 0; right: 0; bottom: 0;
  z-index: 60;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  background: rgba(28, 5, 16, 0.96);
  -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
  backdrop-filter: blur(10px);
  border-top: 1px solid var(--line);
  padding-bottom: env(safe-area-inset-bottom);
}
.action-bar a {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0.2rem;
  height: var(--bar-h);
  color: var(--text);
  text-decoration: none;
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
}
.action-bar a svg { width: 1.3rem; height: 1.3rem; color: var(--blush); }
.action-bar a.primary { background: var(--blush); color: var(--ink); }
.action-bar a.primary svg { color: var(--ink); }

/* Rechtstexte ------------------------------------------------------------- */
.legal { padding: 4.5rem 0 6rem; }
.legal .container { max-width: 46rem; }
.legal h1 { font-size: clamp(2rem, 7vw, 3rem); }
.legal h2 { font-size: 1.35rem; margin-top: 3rem; margin-bottom: 1rem; }
.legal p, .legal li { color: var(--text-muted); }
.legal-draft {
  border: 1px dashed rgba(255, 214, 120, 0.6);
  background: rgba(255, 214, 120, 0.08);
  padding: 1rem 1.1rem;
  border-radius: var(--radius);
  color: #ffe3a6;
}

/* Größere Bildschirme ------------------------------------------------------ */
@media (min-width: 48rem) {
  :root { --gutter: 3rem; }
  body { padding-bottom: 0; font-size: 1.125rem; }
  .action-bar { display: none; }
  .main-nav { display: block; }
  .header-call { display: inline-flex; }
  .hero { padding-top: 6rem; }
  .hero-inner { grid-template-columns: 1.05fr 1fr; align-items: center; gap: 5.5rem; }
  .hero-actions .btn, .map-actions .btn { flex: 0 1 auto; }
  .hours-table th, .hours-table td { padding-inline: 0.6rem; }
  .menu-tabs [role="tab"] { padding-inline: 1.75rem; }
  .section { padding: 9rem 0; }
  .section h2 { margin-bottom: 2.25rem; }
  .story-grid { gap: 8rem; margin-top: 6rem; }
  .story-block { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 6rem; align-items: center; }
  .story-block.reverse .media { order: 2; }
  .paper { padding: 4rem 4.5rem; }
  .menu-layout { grid-template-columns: 1fr; }
  .menu-cats { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 4rem 6rem; }
  .info-grid { grid-template-columns: 1.1fr 1fr; gap: 7rem; }
  .footer-grid { grid-template-columns: auto 1fr; align-items: end; justify-items: start; gap: 2.5rem 6rem; }
}
@media (min-width: 64rem) {
  .menu-panel.lunch .menu-cats { grid-template-columns: 1.3fr 1fr; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  *, *::before, *::after { transition: none !important; animation: none !important; }
}

@media print {
  .site-header, .action-bar, .pixel-band, .hero-media, .food-strip { display: none !important; }
  body { background: #fff; color: #000; padding: 0; }
}

/* Unterseiten ohne Aktionsleiste */
.legal-page { padding-bottom: 0; }
.legal ul { padding-left: 1.2rem; }
.legal li { margin-bottom: 0.5rem; }
.legal strong { color: var(--text); font-weight: 500; }
.notfound-logo { width: 14rem; }
.nowrap { white-space: nowrap; }

/* Pixel-Illustrationen (Stil der CI, Seite 14) ------------------------------ */
.pixel-frieze {
  list-style: none;
  margin: 0.5rem 0 3.5rem;
  padding: 0;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: center;
  gap: 2rem 1rem;
}
.pixel-frieze li {
  flex: 0 0 calc(33.333% - 0.7rem);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  text-align: center;
  gap: 0.35rem;
}
.pixel-frieze img { width: 100%; max-width: 8.5rem; height: auto; margin-bottom: 0.4rem; }
.pixel-frieze .jp {
  font-family: "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Hiragino Sans", "Yu Gothic", "Noto Sans JP", sans-serif;
  font-size: 1rem;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--blush);
}
.pixel-frieze .name {
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-muted);
}

.intro-grid { display: grid; gap: 2rem; }
.intro-art { display: none; }

.section-head { display: flex; justify-content: space-between; align-items: flex-end; gap: 1.5rem; }
.section-head h2 { margin-bottom: 1.75rem; }
.lantern {
  width: clamp(4.5rem, 18vw, 8rem);
  height: auto;
  flex: none;
  transition: opacity 0.6s, filter 0.6s;
}
.lantern[data-state="closed"] { opacity: 0.4; }
.lantern[data-state="soon"] { opacity: 0.75; }
.lantern[data-state="open"] { filter: drop-shadow(0 0 1.25rem rgba(226, 182, 185, 0.45)); }

@media (min-width: 48rem) {
  .pixel-frieze { flex-wrap: nowrap; justify-content: space-between; gap: 1.5rem; margin-bottom: 4.5rem; }
  .pixel-frieze li { flex: 1 1 0; }
  .intro-grid { grid-template-columns: 1fr auto; align-items: center; gap: 5rem; }
  .intro-art { display: block; width: clamp(10rem, 18vw, 15rem); height: auto; }
}

/* Japanischer Kategoriename auf der Karte */
.menu-cat h3 { display: flex; justify-content: space-between; align-items: baseline; gap: 1rem; }
.menu-cat-jp {
  font-family: "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Hiragino Sans", "Yu Gothic", "Noto Sans JP", sans-serif;
  font-size: 0.9rem;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: none;
  color: #8a4453;
  white-space: nowrap;
}

/* Küchenzeit unter der Abendzeit */
.hours-table .kitchen { display: block; font-size: 0.78rem; color: var(--text-muted); margin-top: 0.15rem; letter-spacing: 0.02em; }

/* Lange Inhalte (z. B. スパークリングワイン, Glas-/Flaschenpreise) dürfen die Karte nicht verbreitern */
.menu-layout, .menu-cats { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
.menu-cat h3 { flex-wrap: wrap; row-gap: 0.25rem; }
.dish-head { flex-wrap: wrap; column-gap: 0.5rem; }
.dish-name { flex: 0 1 auto; min-width: 0; overflow-wrap: break-word; }
.dish-price { margin-left: auto; }
@media (min-width: 48rem) {
  .menu-cats { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr); }
}
@media (min-width: 64rem) {
  .menu-panel.lunch .menu-cats { grid-template-columns: minmax(0, 1.3fr) minmax(0, 1fr); }
}

/* Rechtstexte: Überschriften-Hierarchie */
.legal h2 { font-size: 1.45rem; }
.legal h3 { font-size: 1.1rem; margin-top: 2.25rem; margin-bottom: 0.75rem; color: var(--text); }
.legal h4 {
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 1rem;
  font-weight: 600;
  margin: 1.75rem 0 0.5rem;
  color: var(--text);
}
.legal .legal-caps { font-size: 0.88rem; line-height: 1.7; letter-spacing: 0.02em; }
.legal a { overflow-wrap: anywhere; }

/* Anfahrt: Haltestellen */
.transit { list-style: none; margin: 0 0 1rem; padding: 0; display: grid; gap: 0.6rem; color: var(--text-muted); }
.transit li { padding-left: 1.4rem; position: relative; }
.transit li::before { content: ""; position: absolute; left: 0; top: 0.62em; width: 0.5rem; height: 0.5rem; background: var(--mauve); }
.transit strong { color: var(--text); font-weight: 500; }

/* Online-Reservierung: Fenster über der Seite */
.aleno-frame {
  position: fixed;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  border: 0;
  z-index: 1000;
  background: #fff;
  color-scheme: light;
}
.has-overlay, .has-overlay body { overflow: hidden; }
.online-res + .privacy-hint { margin-top: 0.75rem; }
